48 丈母娘截胡

哦，确实是我考虑的不太妥当。”苏钺挠了挠头，道。这首《女人花》是另一个世界的梅艳芳在1997年演唱的歌曲，彼时她已经34岁，出道15年了。而梅艳芳早年经历坎坷，远远不是生活环境优渥的郭婧能够比拟的。这样一来，郭婧对于这首歌没有太多的信心也是可以理解的。至于张兰想要这首歌，苏钺倒是觉得没问题，因为这首歌的另一个身份，是当年《东方母亲》这部电视剧的主题曲。郭婧把这首歌给了自己的母亲，苏钺倒是觉得非常完美。

    “这样吧。”苏钺想了想，道，“现在时间有些来不及，我给你把《MyHeartWillGoOn》这首歌的汉语翻译写下来，你先看看，如果合适呢，可以把这个汉语版本的放在专辑里面。那首《女人花》就送给阿姨了。”

    苏钺就在车上用手机写了两个中文版的歌词出来，一个是毛宁当年翻唱的版本，另一个则是叶倩文演唱的粤语版，至于选哪个，就让郭婧自己看着办好了。

    看着苏钺过了安检，郭婧就开车往回赶，路上给张兰打了个电话。

    张兰自然对这个结果非常满意，对于《女人花》这首歌她非常的喜欢。而苏钺给女儿写的另外几首歌，随便一首拿出来都是专辑主打歌的地位，现在却被放进了一张专辑里面。虽然八首歌一张专辑显得稍微“袖珍”了一点儿，其中两首从严格意义上来讲还只能算是一首。但女儿的第一张专辑，不就是应该秉持着这种宁缺毋滥的精神么？

    苏钺到了《亮剑》剧组，着实跟着张家岗学了不少导演技巧。说起来，上辈子自己混在好莱坞，虽然表面上只是一家特效工作室的小员工，却也真的跟着当时国际知名的大导演拍过电影。而他本身真正的工作决定了他极为优秀的观察力和学习能力。尽管没有系统学习过导演的相关知识，某些事情总有些似是而非，但现在有张家岗在拍摄的同时跟他系统讲解，倒真的令他受益匪浅。

    阿涛和刘炆也在这里混了十几天了。尽管不是主要演员，但之前苏钺就跟张家岗提过两个人的事情，张家岗也尽量安排这两个没有拍摄经验的演员的镜头，李启超等几个老演员没事儿的时候也会跟两个人说几句，一段时间下来，两个人的镜头感提高了不少。

    眼看着时间已经到了三月下旬，苏钺抽空和在京城的郭婧联系了一下，问了问京城那边装修的事情。郭婧告诉他，装修基本上已经结束，徐家兴和他的同伴已经入驻漫画工作室，开始了工作。录音棚的装修也已经到了尾声，剩下的就是器材的安装和调试了。

    “4月1号之前能完成吗？”苏钺问了一句。

    “差不多吧。”郭婧道，“这个不急吧？你回来就要去拍《士兵突击》，录音室的工作也就只有我那一张专辑，但我妈帮我找的编曲老师还没完成，专辑录制等有时间再弄就好了。”

    “尽量吧。”苏钺道，“我再给你发一首歌过去，你让那位编曲老师先把这首歌弄好，我过两天就回去。有件事儿必须在4月1号之前弄完。”

    苏钺计划在4月1日这天发布一个东西，免得国人把这天都当成愚人节来过。

    挂了电话，苏钺手写了一份简谱，拍成照片给郭婧发了过去，又问她要了那位编曲老师的电话，方便两个人沟通。另一份简谱则是给了刘炆，这首歌他准备让刘炆来唱。

    阿涛对这首歌自然是眼热不已，他也试了试，但他那嗓子根本达不到苏钺的要求。也就只能一脸艳羡地看着志得意满的刘炆在自己面前炫耀。

    张兰帮郭婧找的这位编曲老师是她的同事，姓展，展彦华，算是张兰的师弟。和张兰不同，并没有公职，而是自己弄了一家音乐工作室。对苏钺写的这些歌非常喜欢，便一口承揽了所有歌曲的编曲工作。不过尽管他能力极强，但有苏钺的词曲珠玉在前，编曲进行的很不顺利，总是觉得配不上这么好的歌曲。如今有了能和苏钺交流的机会，自然十分兴奋，当天晚上便和苏钺视频交流到了半夜。

    展彦华和苏钺交流过之后进展迅速。苏钺根据另一个世界的成品记忆给了展彦华非常大的帮助和提醒。就像是《MyHeartWillGoOn》这首歌里面前奏中的爱尔兰锡哨，若是没有苏钺提醒，恐怕他一辈子也想不起来用这么不常见的乐器来伴奏。

    到了三月底，展彦华不仅把苏钺给刘炆准备的那首歌的编曲弄出来了，还把郭婧专辑里面的歌曲编曲一并弄来出来。小样发过来给苏钺听了下，苏钺非常满意。尽管不是和另一个世界的一模一样，但考虑到演唱者的声音也和另一个世界不同，小小的差异反而更适合郭婧和刘炆。而郭婧也打电话过来，说录音棚也弄好了，苏钺便带着刘炆飞回了京城。